Осетинский язык появится в Яндекс-переводчике, сообщил министр национальной политики и внешним связям Северной Осетии Алан Багиев.
Он отметил, что любую фразу, любой текст с осетинского можно будет перевести не только на русский язык, но и на другие языки и наоборот.
«Когда это будет внедрено, появляется такой простор для деятельности. Например, яндекс-навигатор, говорящий по-осетински. Но это уже следующий этап», - сказал Багиев.
В Южную Осетию прибудут бизнесмены из Челябинской области для налаживания прямых деловых контактов с предприятиями и предпринимателями республики, сообщает пресс-служба Минэкономразвития РЮО.
В ведомстве уточнили, что визит представителей деловых кругов ожидается с 25 по 27 июня.
«В рамках визита 25 июня в 10:00 в конференц-зале гостиницы "ИРЫСТОН" состоится бизнес-семинар. В ходе мероприятия будут обсуждаться вопросы в области экономики, сельского хозяйства, здравоохранения, культуры и других сфер», - рассказали в министерстве.
Сотрудники УКОН задержали 36-летнего жителя Цхинвала, который выращивал на своем приусадебном участке коноплю, сообщает в пятницу пресс-служба МВД Южной Осетии.
В ведомстве рассказали, что по подозрению в незаконном культивировании наркосодержащих растений и хранении наркотических веществ сотрудники милиции провели оперативно–розыскное мероприятие в частном домовладении задержанного.
Центральная избирательная комиссия Южной Осетии на заседании в пятницу зарегистрировала избранных депутатов парламента республики восьмого созыва.
Глава ЦИК Эмилия Гагиева отметила, что после подведения итогов голосования и представления в комиссию копий приказов и других документов об освобождении от должностных обязанностей, несовместимых со статусом депутата, необходимо зарегистрировать избранных депутатов.
В Южную Осетию на новой неделе приедет российский детский хирург-онколог, кандидат медицинских наук Казбек Савлаев, сообщает пресс-служба минздрава.
"Врач впервые проведет в республике консультативный прием детей с онкологическими заболеваниями и подозрением на злокачественные новообразования.
Прием будет вестись два дня - 24 и 25 июня в Республиканской детской больнице", - говорится в сообщении пресс-службы.
Обеспечение прочной безопасности Абхазии и Южной Осетии невозможно без заключения юридически обязывающего соглашения о неприменении силы между Тбилиси, с одной стороны, Сухумом и Цхинвалом – с другой, а также начала процесса делимитации грузино-абхазской и грузино-югоосетинской госграниц с их последующей демаркацией.
В столице Южной Осетии в микрорайоне «Бам» спустя долгие годы активными темпами ведутся работы по благоустройству придомовых территорий. Работы выполняют специалисты ЮгОсетИнвестСтрой».
Прораб участка Коста Бесаев рассказал агентству «Рес» о ходе выполненных работ и преображении микрорайона.
«На данный момент проводятся работы по устройству бортового камня, ведется выемка под тротуары и одновременно засыпка под асафльтобетонное покрытие. Рабочие расчищают территорию всего района от лишних построек, вывозят мусор, будут перестраивать и зеленые зоны», - уточнил он.
Делегация Южной Осетии по приглашению Госдумы России приняла участие в прошедшем в Москве Международном парламентском форуме СНГ «Пушкинские чтения», посвященном 225-летию со дня рождения Александра Пушкина, сообщает пресс-служба законодательного органа республики.
В состав делегации вошли председатель комитета по внешней политике и межпарламентским связям Заза Дриаев, председатель комитета по бюджету и налогам Елена Джиоева, секретарь комиссии по межпарламентскому сотрудничеству Зураб Кабисов, министр образования РЮО Аслан Лолаев.
В Галерее Тушино Объединения «Выставочные залы Москвы» открылась выставка двух осетинских художников «Созерцание», сообщает пресс-служба московской осетинской общины.
В залах галереи представлены живописные и графические работы Ибрагима Шанаева и бронзовые скульптуры Билара Царикаева.
Выставка продлится до 7 июля.
Ибрагим Шанаев окончил МГАХИ им. Сурикова, член Московского Союза художников с 1999 года, участник многочисленных всероссийских и зарубежных выставок.
Заместитель министра иностранных дел Российской Федерации Михаил Галузин провел в четверг встречу с и.о. министра иностранных дел Республики Абхазия О.М. Бигвавой и государственным советником президента Южной Осетии К.К. Кочиевым, возглавляющими национальные делегации на Международных женевских дискуссиях по безопасности и стабильности в Закавказье (МЖД), сообщает пресс-служба МИД РФ.
"Состоялось обсуждение подготовки к намеченному на 25-26 июня очередному раунду Дискуссий с акцентом на приоритетные направления работы данного переговорного формата.