В рамках реализации программы развития осетинского языка в Цхинвале вышли в свет детские книги на родном языке для дошкольных образовательных учреждений. Об этом ИА «Рес» сообщила кандидат филологических наук, преподаватель ЮОГУ, автор одной из трех книг — детской энциклопедии на осетинском — Зоя Битарти.
По ее словам, автором другой книги — азбуки — является начальник отдела национального компонента при Министерстве образования РЮО Заира Котаева, автор же хрестоматии — кандидат филологических наук Алла Бязрова.
«Под моим руководством создана специальная рабочая группа, которая разрабатывает методики и программы по обучению осетинскому языку детей дошкольного возраста, — сказала Битарти. — Прежде всего ребенок должен научиться своему родному языку. Ему нельзя давать только сухой текст — необходимы книжки в иллюстрациях, а разрабатывать книги для детей очень сложно, потому что, подбирая каждое слово, ты думаешь, поймет ли его ребенок, дойдет ли оно до его маленького сердечка», — сказала Битарова.
Она отметила, что презентация детских книг состоится 20 января 2012 года.
