Сообщение КГБ РЮО:
10 августа с.г., в 10 ч. 45 мин, вблизи н.п. Арцеу Цхинвальского района, на виду у наблюдателей Миссии Евросоюза, полицейский автомобиль МВД Грузии пересек Государственную границу и углубился на территорию РЮО.
При приближении указанного автомобиля к Государственной границе, пограничный наряд ПС КГБ РЮО жестами потребовал от находящихся в ней лиц прекратить дальнейшее движение в направлении РЮО, однако, это требование было проигнорировано.
После неоднократных и безуспешных требований к указанным сотрудникам грузинской полиции покинуть территорию РЮО, пограничным нарядом ПС КГБ РЮО был произведен предупредительный выстрел в воздух, после чего нарушители вернулись обратно на территорию Грузии.
В результате разбирательства проведенного пограничным представителем КГБ РЮО, в присутствии сотрудников полиции Грузии и Миссии Евросоюза от Горийского полевого офиса, данный инцидент был исчерпан. При этом грузинская сторона признала факт нарушения границы РЮО, а также то, что выстрел сотрудниками ПС КГБ РЮО был произведен в воздух, исключительно в целях предупреждения.
КГБ РЮО считает, что для исключения подобных инцидентов в дальнейшем, Грузия должна откликнуться на предложение юго-осетинской стороны по определению прохождения границы на местности.
