В Цхинвале вышла в свет книга научного сотрудника Югоосетинского научно-исследовательского института (ЮОНИИ) Ирбега Маргиева «Ирыстоны каемтты ивгъуыдаей. Рукъгом, Тылигом, Ципрангом». (Из истории ущелий Осетии).
По словам автора, в книге собрана наиболее полная информация историко-этнографического исследования ущелий.
«В книге приведены сведения об историко-архитектурных памятниках, крепостях, храмах могильниках и других памятниках культуры, - сказал Маргиев.- Также в книге подробно изложены исторические события, географическое расположение ущелий, топонимические названия сел и их значение, национальные осетинские празднования и многое другое».
Маргиев отметил, что в сборе материалов немалую помощь ему оказали Давид Гобозов, Вадим Плиев, Алан Келехсаев.
Тираж книги составляет 300 экземпляров. Книга издана Югоосетинским научно-исследовательским институтом (ЮОНИИ).