Президент Республики Южная Осетия Леонид Тибилов поздравил президента Российской Федерации Владимира Путина.
В поздравлении сказано:
«Ваше Превосходительство,
От имени благодарного народа Республики Южная Осетия, ее руководства, а также от себя лично направляю Вам слова поздравлений и самых добрых пожеланий по случаю дня Вашего рождения.
Народ Южной Осетии признателен Вам за постоянное внимание к его нуждам и чаяниям. Жители республики не забывают, что жизнью в признанном, свободном и демократическом государстве они обязаны Великой России, её политическому руководству и многонациональному народу. Вы открыли нам перспективу светлого и достойного будущего для грядущих поколений.
Убежден, что братские югоосетино-российские отношения, основанные на духовном единстве и многовековой дружбе наших народов, будут и впредь укрепляться и развиваться в интересах Республики Южная Осетия и Российской Федерации. Широкие перспективы этому открывает и вступивший в силу Договор о союзничестве и интеграции между нашими странами.
В день Вашего рождения желаю Вам, многоуважаемый Владимир Владимирович, крепкого здоровья, удачи и дальнейших успехов в Вашей государственной деятельности на благо Великой России».