Научному сотруднику-языковеду югоосетинского научно-исследовательского института (ЮОНИИ) Залине Догузовой вручили благодарственное письмо общественного движения осетин «Стыр Ныхас».
Догузову отметили за популяризацию осетинского языка и литературы. По ее словам, награда была для нее неожиданной, но очень приятной.
«В национальной библиотеке во Владикавказе у меня проходила презентация сборника стихотворений на родном языке. Презентацию посетили и представители «Стыр Ныхаса» и сказали мне, что знакомы с моим творчеством, похвалили за работу над развитием осетинского языка. Позднее меня наградили благодарственным письмом. Это было неожиданно, и, конечно, приятно, что мой труд оценили», - рассказала «Ресу» Догузова.
Она отметила, что продолжит работу над популяризацией осетинского языка и литературы и сообщила, что намерена в скором времени выпустить литературу для детей на осетинском языке, подчеркнув, что дети должны читать книги на родном языке.
Залина Догузова начала писать стихи в ранней юности. Она является лауреатом двух международных литературных премий. В 2019 году в Москве за цикл стихов на осетинском языке ей присудили премию «Булæмæргъ» 2-й степени, а в 2022 году во Владикавказе она стала лауреатом 2-ой степени Международной литературной премии «Мах дуг».
Недавно она стала членом Клуба писателей Кавказа, а также членом Российского союза профессиональных литераторов России.
Догузова пишет как на осетинском, так и на русском языке, а также занимается переводами с персидского языка.